„Upomoć, zapeo sam“ rečenica je s kojom se barem jednom suočila svaka osoba koja je pokušala naučiti neku novu vještinu, steći diplomu ili naučiti novi strani jezik. Osjećaj stagnacije u učenju usko je vezan uz motivaciju koja može jako varirati, osobito kada se suočite s početnim teškoćama ili osjećajem da sporo napredujete. Kada govorimo o stranim jezicima, usvajanje novog stranog jezika samo je po sebi složen proces jer jezikom koji učite nažalost niste svakodnevno okruženi, što dodatno doprinosi osjećaju stagnacije, osobito kada čujete da je netko uspješno položio B2 stupanj, a vi niste još niti blizu. U nastavku slijede savjeti i strategije koje vam mogu pomoći da održite motivaciju i postignete svoje zadane ciljeve.
Postavljanje ciljeva i uspostavljanje rutine
Jedan od najvažnijih koraka u motivaciji za učenje stranih jezika jest jasno postavljanje ciljeva. Ciljevi trebaju biti konkretni, mjerljivi i realistični. Primjerice, umjesto općenitog cilja poput „naučiti njemački“, postavite si radije cilj poput „naučit ću 50 novih riječi u mjesec dana“ ili „naučit ću brojeve, boje i mjesece u mjesec dana“. Kratkoročni ciljevi pomažu u održavanju motivacije jer pružaju osjećaj postignuća i napretka, a ne zamagljuju vam realnu sliku – a budimo iskreni, jezik se ne može naučiti za mjesec dana.
Osim ciljeva, rutina igra ključnu ulogu. Redovito učenje, čak i u malim vremenskim intervalima, mnogo je učinkovitije od povremenog i intenzivnog truda. Na primjer, odvojite 20–30 minuta dnevno za zadaću (zato vam je i zadajemo), slušanje podcasta, čitanje članaka online ili gledanje serije na stranom jeziku. Big things come from small beginnings!
Strategije za održavanje motivacije
- Kombinirajte metode učenja
Raznolikost u metodama učenja može spriječiti da vam učenje postane dosadno. Kombinirajte aplikacije poput Duolinga s udžbenicima koje koristite na tečaju stranog jezika, sa slušanjem glazbe, gledanjem filmova ili serija na jeziku koji učite. - Uključite stvarni kontekst
Povežite učenje jezika s vlastitim interesima. Na primjer, ako volite kuhati, istražujte recepte na jeziku koji učite. Ako ste filmofil, gledajte strane filmove s titlovima. Za vas nepokolebljive Nijemce, donosimo nekoliko prijedloga filmova na njemačkom jeziku na našem blogu. - Nagradite se za napredak
Postavljanje nagrada za ostvarene ciljeve može vas dodatno motivirati. Na primjer, kada savladate određeni broj riječi, nagradite se malim darom, izlaskom ili omiljenim slatkišem. Preporuka: učinite i male nagrade jezično-tematskima – tako ćete, primjerice, uz poslastice koje pripadaju određenoj naciji dublje upoznati i kulturu jezika koji učite.
Kako prevladati prepreke
Pri učenju stranih jezika neizbježno ćete naići na prepreke, poput gubitka motivacije, osjećaja stagnacije ili preopterećenosti. Svi smo se susreli s osjećajem kao da „ne idem nigdje, vrtim se u krug“. U takvim trenutcima nužno je zapamtiti da su pogreške dio procesa. Ni algoritme niste naučili u prvom razredu osnovne škole. Nemojte se obeshrabriti ako ne možete savladati gramatiku ili zapamtiti složene izraze. To ne znači da vam nedostaje talenta (i svaki će vam profesor stranog jezika isto reći), već da trebate pokušati ponovno, na način koji vam bolje odgovara. Nekome će više pomoći čitanje, nekome slušanje, a nekome rješavanje zadataka. Na vama je da pronađete svoj „thing“.
Također, nikada se nemojte uspoređivati s drugima. Iz razmišljanja izbacite ideje poput „Kristijan ima položen B2 stupanj, a ja tek B1“ ili „kako Martina ima bolji naglasak od mene, nikada neću tako pričati“. Sjetite se, i vi ste tijekom školovanja bili bolji u nečemu od drugih te ste na sadašnjem radnom mjestu zasigurno bolji u nečemu od drugih. Sportski govoreći, to što nitko od nas neće postići vrijeme jednako kao sportaši na Olimpijskim igrama, to ne znači da ne trebamo uživati u trčanju i dati sve od sebe.
Motivacija za učenje stranih jezika proizlazi iz kombinacije postavljenih ciljeva, raznolikih metoda i stvaranja dnevne rutine vezane uz jezik koji učite. Budite hrabri, ustrajni i nepokolebljivi. Upamtite – uspjeh ne dolazi preko noći, a rezultat nakon uloženog trudna najljepša je nagrada.
Autor: Tena Bukna, prof.
